中尚图动态

新书出版-这是一段臆想的往事,还是被尘封的历史?

时间:2019-06-01 20:53:39 来源:中尚图

  乾隆的访法使团准备就绪,

  他们真的没有启程吗?
  雨果的中国客厅源自何处,
  他对圆明园的挚爱又源自何处?
  这是一段臆想的往事,
  还是被尘封的历史?
  青花瓷与咖啡的碰撞,
  古诗词与面包的结合。
  若是沿着塞纳河走回圆明园
  一路的风景与故事又该是怎样的
  动人心弦……
\
  《海晏的故事1788》,是在强烈灵感的感召下一气呵成的,并非作者功力深厚,而是所有史册记录,都让故事水到渠成,毫无破绽。
  史料记载,公元1788年乾隆拟派使团回访法兰西,因1789年7月14日法国大革命爆发,使团未能成行。但据笔者考证,当时的通讯以海路商船为依托,法国大革命的消息,即使一刻不耽误,最少也需半年才能传到北京,即1790年1月底2月初消息抵达北京。那么,1788年开始着手准备的使团,怎么会整整一年都没有准备好呢?
  很有可能,这个使团,于1788年秋启程了。
  利用这个历史记录的漏洞,笔者拟定使团成行。而当时可以完成出使任务的,必然是精通西语的传教士及其学生们。
  那么,为什么这次出访,没有被记入史册呢?
  伟大的维克多·雨果,30岁便完成旷世名著《巴黎圣母院》,而他对中国青花瓷的热爱极尽疯狂。他闲暇时创作的泼墨画(泼咖啡)完全是中国水墨画手法。这些谜团,至今无法解开。
  所有这些,就到《海晏的故事1788》里,寻找答案吧。
  也许这是一段臆想的往事,也许这是被尘封的历史。
  但有一点我们都要相信:
  所有造物,都是天所赐!
  所有悲喜,都是天所爱!
  | 创作始末 |
  这是一次不经意的旅行:
  巴黎东郊庞本镇,一座600年的古堡,一间小阁楼。推开阁楼的房门,也推开了历史的门。
  清晨和子夜,手机梵蒂冈广播的圣乐,回响在阁楼,整整七天。这座古堡,定会是修道院,亦或是隐修院,甚或是苦修院。总之,它那样神秘,神秘得让人不得不想入非非。
  Epoisses城堡 与 创作时的房间
  站在古堡外,远处镇子里是一座高耸入云的老教堂,低头看看脚下的白薯地,数百年前的画面浮现眼前:修士们在古堡中祈祷读经,又到田地里劳作和收获;每日清晨或黄昏,他们在古堡前整装后,徒步穿过白薯地,到那高耸入云的老教堂内望弥撒。
  Bombon白薯地
  庞本镇的老教堂,和新街口的西直门堂如出一辙。那一瞬间,相隔千万里的两座十字架在启示:这里有一段尘封往事,亲爱的孩子,你来诉说吧。
  Bombon教堂
  若一切都是注定,那么,史册记录可考的时间节点和人物履历,便都如一条铺好的路,只待人往前走下去。
  玛利亚说:孩子,去五塔寺,那里有耶稣会士钱德明。
\
  | 主要人物 |
  钱德明 ( Joseph-Marie Amiot,1718 年2月8日– 1793年10月8日),法国耶稣会士。
  1751年8月22日,钱德明抵达北京,开始了他在北京四十二年的人间悲喜剧。
  翻译及完成著作
  1766年,《中国兵法》及《中国兵法补编》
  1769年,《御制盛京赋》中文、满文及法文本
  1770年,《中国通史编年摘要》《中国新旧属国志绪言》《满人礼仪》《万年书》
  1771年,《中国名人谱》
  1774年,《中国古今乐记》
  1775年,《由载籍证明中国之远古》
  1784 年,《孔子传》《满法字典》
  1788年,《中国古代宗教舞》《满语语法》
  1757年-1762年,完整记录北京气象资料
  1784年-1789年,探讨中医,完成《古今医统》
  性情开朗
  钱德明交友广泛,汉、满、蒙古族无一例外。
  他是皇六子永瑢的物理学老师。
  他与当朝重臣亲王往来密切,互敬友善。
  人间正道是沧桑
  1774年耶稣会遣散,好友蒋友仁去世;教产要移交罗马,晚年或无落脚之地,钱德明奋力一搏,终得乾隆体恤,下令各国教产依旧归各国所有,钱德明和他的法国使团,幸免流落街头。
  1786年患关节性痛风,健康每况愈下:“钱德明神父每天190文钱,在正福寺墓园那边饭都吃不饱。”
  1789年法国大革命爆发,钱德明身心受到极大震荡:“一种无名可装的悲伤,源自法国所处的悲惨境地。”
  1792年好友晁俊秀去世,耶稣会仅剩钱德明一人当家,他陷入极度的悲伤。
  1793年10月8日早,法王路易十六被推上断头台的消息传到北京,钱德明当晚突发中风,归返天乡。
  2018年10月8日,一位中国信徒亚松大,抵达巴黎远郊庞本镇Epoisses城堡,在那强烈灵感的指引下,亚松大开始了钱德明往事的追述。
  创作时的房间
\
  钱德明,外交家、文学家,史学家,音乐家,内阁蒙古堂行走,乾隆御用西方语言翻译官。
  他翻译的《盛京赋》,令法兰西思想启蒙先驱伏尔泰大为惊叹!
  他用超人的智慧,坚韧的性情,深入理解中国文化,毕生传递中国文化,为法兰西自由思想的竖立,供给不可或缺的东方养分。
\
  他,没有利玛窦郎世宁的生逢盛世,吸粉无数;
  他,被命运委任扛起耶稣会收官的大旗;
  他,在中国久居四十二年永别故土;
  他,古稀之年深陷荆棘,却顽强不屈,逆风飞翔;
  他是钱德明,他用自己的一生,书写信仰,见证忠诚!

 
  关于 本书
海晏的故事1788
  乾隆晚年间的大水法,因众多机关年久失修,大部分时间都是闲着的。海晏几乎每天都在圆明园爬上爬下,维护那些年久失修的设备。
  初秋,北京的法兰西先遣团从西什库启程,前往广州。海晏以翻译和随从的身份,随团出访。从圆明园到塞纳河,在命运的牵引下,他们于巴黎相遇,历经法国历史上动荡惊心、摄人魂魄的年月。这一段华丽又悲壮的人生交响曲,正被四个人奏响着。
  而我们的故事,则是从一张被烧毁在炭火里的日志开始的……
 
  关于 作者
  贞观十九年
  1981年生,河北唐山人,现居北京,从事医疗救助工作。
       购买本书:《海晏的故事1788》飞鱼服绣春刀,少年锦衣夜行



联系电话:010-59603199(总编办)59603188-806\815(编辑部)
               59603188-809 (设计部)010-59603187(发行部)

手机热线:18513336662 15201625177         邮编:100022

E-M a i l:zhongshangtu@163.com

地      址:北京市朝阳区建国路93号万达广场12号楼803室

Copyright © 2004-2017 自费出书 合作出书

北京中尚图文化传播有限公司版权所有

京ICP备19002527号 技术支持:爱维时空

法律顾问:中闻律师事务所 程久余律师

企业QQ出书咨询